平地一声雷

平地一声雷
píngdì yī shēng léi
[a sudden clap of thunder; (fig) a sudden big change] 平地里响起一声雷。 比喻突然发生大的变动。 亦比喻声名地位突然升高

都则为那平地一声雷, 今日对文武两班齐。 --《元曲选·荐福碑》


Advanced Chinese dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”